1. Guide de voyage label accessibilite 1
  2. Où partir ?
  3. Actualités et Evénements
  4. Rechercher une destination
  5. Carte des destinations
  1. Accéder au site Air France
  2. Mon compte
  3. Mes réservations
  4. Enregistrement
  5. Nous contacter
  1. France - français
Cliquez ici pour ajouter l'article à votre carnet de voyage ou pour annuler la sélection.

CALENDRIER DES FÊTES ET ÉVÉNEMENTS À New York

Chaque année, de nombreuses fêtes ont lieu à New York. En voici les principales :

1er janvier : Jour de l'An (national)

3e lundi de janvier : Journée de Martin Luther King (Martin Luther King Day) (national)

Jour férié dans tous les États-Unis pour commémorer la naissance de Martin Luther King. À cette occasion, les Américains sont invités à donner de leur temps pour aider les autres. Vous pourrez vous rendre à la grande parade sur la 5th Avenue : militaires, majorettes, pompiers, écoliers, policiers défilent au rythme des groupes de jazz.

Janvier ou février : Nouvel An chinois (local)

Pour fêter le Nouvel An Chinois, le célèbre défilé de la licorne part de Little Italy, pour traverser Chinatown et se diriger vers le sud de Manhattan. Cet événement attire jusqu'à un demi-million de personnes !

4 juillet : Jour de l'Indépendance (Independence Day) (national)

Fête nationale des États-Unis en souvenir de la déclaration d'indépendance mettant fin à son assujettissement à la Grande-Bretagne. Au programme : défilés, barbecues et pique-niques. À la nuit tombée, un feu d'artifice est tiré.

2e lundi d'octobre : Jour de Christophe Colomb (Colombus Day) (national)

Célébration de l'arrivée de Christophe Colomb dans le Nouveau Monde (1492). À cette occasion, de nombreuses manifestations culturelles sont organisées à New York, dont des expositions et des défilés dans les rues.

31 octobre : Halloween (national)

Grande fête célébrée aux États-Unis au cours de laquelle les maisons sont décorées et les enfants se déguisent pour aller chercher des friandises dans leur voisinage. À New York, le rendez-vous le plus couru se déroule à Harlem, dans la cathédrale Saint John Divine, où vous pourrez assister à la projection de vieux films d'horreur muets.

4e jeudi de novembre : Thanksgiving (national)

Fête religieuse à l'origine, Thanksgiving est désormais une fête laïque aux États-Unis. À l'occasion de la Macy's Thanksgiving Day Parade, des chars supportant de grands ballons à l'effigie de personnages et de personnalités célèbres défilent dans la ville. La fête de Thanksgiving permet également aux familles de passer un moment privilégié devant une table de fête. Au menu : dinde, purée de pommes de terre, tarte aux pommes, au potiron, à la noix de pécan…

25 décembre : Noël (national)

Cliquez ici pour ajouter l'article à votre carnet de voyage ou pour annuler la sélection.

CLIMAT & MÉTÉO À New York

New York bénéficie d'un climat subtropical humide caractérisé par un été chaud et ensoleillé, avec de nombreuses précipitations, et un hiver froid marqué par de fortes chutes de neige. Il n'est pas rare de voir de la glace se former sur le fleuve Hudson. Cependant, la chaîne des Appalaches protège la ville des vents glacials venus du Canada. En septembre ou octobre, New York peut connaître quelques jours de chaleur : le fameux « été indien ». Les pluies sont réparties de façon à peu près égale toute l'année et s'abattent sous forme de courtes averses chaudes en été.

Mois Température moyenne Min (°C) Température moyenne Max (°C) Précipitations moyennes (MM) Les meilleures périodes pour partir
Janvier -3 4 93 Pas la meilleure période pour y aller
Février -2 6 78 Pas la meilleure période pour y aller
Mars 2 10 111 Pas la meilleure période pour y aller
Avril 7 17 114 Bonne période pour y aller Bonne période pour y aller
Mai 12 22 106 Bonne période pour y aller Bonne période pour y aller
Juin 18 27 112 Bonne période pour y aller Bonne période pour y aller
Juillet 20 29 117 Bonne période pour y aller Bonne période pour y aller
Août 20 29 113 Bonne période pour y aller Bonne période pour y aller
Septembre 16 24 109 Bonne période pour y aller Bonne période pour y aller
Octobre 10 18 112 Bonne période pour y aller Bonne période pour y aller
Novembre 5 13 102 Pas la meilleure période pour y aller
Décembre 0 7 102 Pas la meilleure période pour y aller
Cliquez ici pour ajouter l'article à votre carnet de voyage ou pour annuler la sélection.

Aéroports internationaux de New York

Aéroport international de John F. Kennedy

JFK est l'aéroport international de New York, le plus éloigné et le plus important des aéroports new-yorkais. Il se situe dans le quartier du Queens, à environ 28 km au sud-est de Manhattan. .
  • 6 terminaux
    • Terminal 1 (Air France)
    • Terminal 2
    • Terminal 4
    • Terminal 5
    • Terminal 7
    • Terminal 8

Pour aller à Manhattan et revenir à l'aéroport :
  • Voiture
    • Accès par l'autoroute 678 (environ 1h10 de trajet).
    • Plusieurs parkings courtes et longues durées sont disponibles à l'aéroport :
    • Parkings Courte Durée : 4 USD les 30 premières minutes, puis 4 USD supplémentaires par tranche de 30 minutes (36 USD maximum pour une période de 24 heures).
    • Parkings Longue Durée : 20 USD pour 24 heures, puis 10 USD supplémentaires par tranche de 12 heures.
    • Plusieurs sociétés de location de voitures sont disponibles au niveau de chaque terminal.
  • JFK AirTrain (+ métro)
    • L'AirTrain est une navette/métro qui relie tous les terminaux entre eux, puis vous dépose en 20 minutes aux stations de métro de Jamaica ou Howard Beach. Depuis Howard Beach, vous pouvez ensuite emprunter la ligne A du métro pour rejoindre Manhattan, tandis que, depuis Jamaica, vous pouvez utiliser la ligne E (direction Queens et Midtown). L'AirTrain circule 24 heures sur 24 et sept jours sur sept, avec une fréquence d'une navette toutes les 15 minutes. Comptez 1h20 environ pour rallier Manhattan (7,75 USD le ticket JFK AirTrain). Pour plus d'informations, consultez la page : https://www.jfkairport.com/to-from-airport/air-train.
  • Bus
    • Les lignes de bus Q3, Q6, Q7, Q10, Q10 LTD et B15 du réseau MTA assurent la liaison entre l'aéroport JFK, Brooklyn et le Queens et permettent de nombreuses correspondances avec le métro. Comptez environ 1h40 pour rejoindre New York (3 USD le ticket). Pour plus d'informations, consultez le site : https://new.mta.info/schedules/bus.
  • Taxi
    • Si vous optez pour les célèbres taxis jaunes (Yellow Cabs), la course vous coûtera environ 75 USD (hors péages et pourboire) pour rejoindre Comptez environ 1h10 de trajet.
  • Shuttle
    • Différentes sociétés proposent unservice de minibus effectuant des courses porte-à-porte vers les hôtels de Manhattan, 22 USD environ par personne.
  • Services : boutiques, bars et restaurants, accès internet gratuit (Wi-Fi) dans l'aéroport.
  • Téléphone : +1 718 244 4444
  • Site internet : https://www.jfkairport.com

 

Aéroport international de Newark-Liberty


L'aéroport international de Newark-Liberty est situé à environ 26 kilomètres au sud-ouest de Manhattan.
  • 3 terminaux :
    • Terminal A
    • Terminal B (Air France)
    • Terminal C

Pour aller à Manhattan et revenir à l'aéroport :
  • Voiture
    • Accès par l'autoroute New Jersey Turnpike (environ 55 minutes).
    • Plusieurs parkings courtes et longues durées sont disponibles à l'aéroport :
    • Parkings Courte Durée : 5,25 USD les 30 premières minutes, puis 5,25 USD supplémentaires par tranche de 30 minutes (44 USD maximum pour une période de 24 heures).
    • Parkings Longue Durée : 21 USD pour 24 heures, puis 10,50 USD supplémentaires par tranche de 12 heures.
    • Plusieurs sociétés de location de voitures sont disponibles au niveau des parkings P2 et P3.
  • Taxi
    • Taxis disponibles à la sortie de chaque terminal, à partir de 65 USD jusqu'à Manhattan (hors péages et pourboire). Comptez environ une heure de trajet.
  • Newark AirTrain (+ train)
    • L'AirTrain est une navette/métro qui relie tous les terminaux entre eux, puis vous dépose en 15 minutes à la gare de l'aéroport (Newark Liberty International Airport Station). De là, vous pouvez emprunter le train (réseau NJ Transit) jusqu'à la gare de New York Penn Station, située dans Midtown (30 minutes). Attention : si l'AirTrain circule 24 heures sur 24 et sept jours sur sept, avec une fréquence d'une navette toutes les 15 minutes, les trains du réseau NJ Transit circulent entre 6h00 et minuit. Comptez 1h30 environ pour rallier Manhattan (7,75 USD le ticket Newark AirTrain). Pour plus d'informations, consultez le site : https://www.njtransit.com/airport.
  • Bus
    • Newark Airport Express Bus : ces bus partent de l'aéroport (depuis les différents terminaux) et desservent trois lieux à Manhattan : Port Authority Bus Terminal, Grand Central Terminal et Bryant Park. Départs toutes les 20 à 30 minutes, de 5h30 à 22h50 du matin de Newark à Manhattan et de 7h00 à 00h30 de Manhattan à Newark (17 USD le ticket). Pour plus d'informations, consultez la page : https://www.coachusa.com/airport-transportation/newark-airport/stop-information.
  • Services : boutiques, bars et restaurants, accès internet gratuit (Wi-Fi) dans l'aéroport.
  • Téléphone : +1 973 961 6000
  • Site internet : https://www.newarkairport.com

Cliquez ici pour ajouter l'article à votre carnet de voyage ou pour annuler la sélection.

SE DÉPLACER À New York

À pied, en bus, en métro ou en taxi, il est facile de trouver son chemin à New York : les avenues s'étendent du nord au sud et les rues d'est en ouest. La 5th Avenue sépare l'« East Side » du « West Side ». Pendant les heures de pointe, il est souvent plus rapide de marcher sur de courtes distances que d'utiliser les transports en commun. En revanche, il vaut mieux éviter de circuler en voiture à cause de la densité du trafic et des difficultés de stationnement.

Métro

Géré par la MTA (Metropolitan Transportation Authority), le métro new-yorkais comprend 24 lignes, désignées soit par des chiffres (1 à 7) soit par des lettres, et 472 stations. Les trains fonctionnent 24 heures sur 24 et sept jours sur sept, avec un train toutes les cinq à dix minutes durant la journée (toutes les 20 à 30 minutes entre minuit et 5h00 du matin). Ils desservent l'ensemble de l'agglomération new-yorkaise. Pour rejoindre Manhattan depuis les autres « boroughs » (arrondissements), le réseau est bien organisé et les connexions sont nombreuses. Pour plus d'informations, consultez le site : https://new.mta.info/.

Tarifs :

  • Ticket simple (Single Ride Ticket) : 3 USD. Si vous achetez une Pay-Per-Ride MetroCard (une carte de métro avec solde rechargeable), vous ne payez que 2,75 USD par trajet effectué.
  • Pass hebdomadaire (7-Day Unlimited Ride MetroCard) : 34 Il permet de prendre autant de fois que vous le voulez le métro et le bus pendant sept jours.

Pour plus d'informations sur la MetroCard, consultez le site : https://www.newyorkcity.fr/metrocard-new-york/.

Bus

Également gérés par la MTA (Metropolitan Transportation Authority), les bus new-yorkais fonctionnent, comme le métro, 24 heures sur 24 et sept jours sur sept. Ils suivent les rues d'est en ouest et les avenues du nord au sud. Chaque ligne est identifiée par un numéro (propre à celle-ci) et une lettre qui indique le quartier dans lequel se déplace le bus : Manhattan (M), Brooklyn (B), Queens (Q), Bronx (Bx) et Staten Island (S).

Le prix du ticket est unique quel que soit le trajet : 2,75 USD. Vous pouvez également utiliser votre MetroCard ou votre pass hebdomadaire.

Pour plus d'informations, consultez le site : https://new.mta.info/.

Taxi

Les célèbres Yellow Cabs desservent les cinq arrondissements de New York et une partie du New Jersey. Prix minimal : 2,50 USD. Ensuite, pour chaque trois blocks, il faut ajouter environ 0,50 USD, ainsi qu'un supplément de 0,50 USD pour une course de nuit (de 20h00 à 6h00).

Il convient de donner un pourboire au chauffeur (environ 20 % du prix affiché de la course).

Voiture

Vouloir conduire dans la ville de New York est une très mauvaise idée. Il est quasiment impossible de se garer. À proximité des sites touristiques, les parkings sont excessivement chers et difficiles d'accès.

Ferry

Le Eastern Island ferry offre une des plus belles vues sur Manhattan. De plus, il est gratuit. Départ toutes les 30 minutes (24 heures sur 24) de Whitehall Street à Lower Manhattan.

Pour plus d'informations, consultez le site : https://www.ferry.nyc/

Cliquez ici pour ajouter l'article à votre carnet de voyage ou pour annuler la sélection.

Informations touristiques

Une fois à New York, n'hésitez pas à vous rapprocher des professionnels du tourisme pour vous informer et organiser votre séjour.

Official NYC Information Centers

Les deux offices de tourisme de New York, implantés au sud de Times Square, vous accueillent pour répondre à toutes vos questions et fournir de nombreuses informations pratiques (hébergement, restauration, transports, fêtes, manifestations culturelles).

 

Official NYC Information Center - Times Square

  • Adresse : West 44th Street & West 45th Street, New York, NY 10036
  • Téléphone : +1 212 484 1222

 

Official NYC Information Center at Macy's at Herald Square

  • Adresse : 151 West 34th Street, New York, NY 10011
  • Téléphone : +1 212 494 3827

Site internet : https://fr.nycgo.com

Kiosques d'information touristique

Les points d'accueil touristiquevous permettent d'obtenir des conseils avisés pour découvrir New York et ses environs. Voici l'adresse des principaux points d'information touristique :

Central Park Information Kiosk

  • Adresse : West 72nd Street, New York, NY 10023
  • Téléphone : +1 212 310 6600

Chinatown Information Kiosk

  • Adresse : Baxter Street & Canal Street, New York, NY 10013
  • Téléphone : +1 646 998 5520

Roosevelt Island Visitor Center Kiosk

  • Adresse : Roosevelt Island, New York, NY 10044
  • Téléphone : +1 212 688 4836

Guide de voyage du tourisme des États-Unis

Le site internet officiel du tourisme aux États-Unis est une mine d'informations sur la ville de New York.

Cliquez ici pour ajouter l'article à votre carnet de voyage ou pour annuler la sélection.

Devise et Taux de change

La devise des États-Unis est le Dollar (USD).

1 € = 1,16 $

1 $ = 0,86 €

Le taux de conversion ci-dessus est communiqué à titre indicatif car variable.

Cliquez ici pour ajouter l'article à votre carnet de voyage ou pour annuler la sélection.

Informations santé

Afin de voyager dans les meilleures conditions de sécurité sanitaire, nous vous invitons à consulter les informations relatives aux dispositions préventives et aux bonnes pratiques à respecter sur le site officiel du gouvernement français https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/.

Votre confort, votre bien-être et votre santé sont au cœur des préoccupations d'Air France qui souhaite vous accompagner au mieux dans la préparation de votre voyage. Retrouvez les mesures engagées pour des déplacements en toute sécurité sur https://www.airfrance.fr/FR/fr/common/page_flottante/information/coronavirus.htm.

Consultez votre médecin avant de partir et souscrivez à une assurance couvrant les frais médicaux et le rapatriement sanitaire. New York compte plusieurs hôpitaux et cliniques, ainsi que de nombreux médecins et spécialistes de santé.

Vaccination

Aucun vaccin n'est obligatoire pour entrer sur le territoire américain (cette information est à titre indicatif et susceptible de modification de dernière minute).

Pour plus d'informations, contactez votre centre de vaccinations internationales Air France :

Eau

L'eau du robinet est potable à New York.

Cliquez ici pour ajouter l'article à votre carnet de voyage ou pour annuler la sélection.

Formalités administratives

Conditions pour entrer sur le territoire des États-Unis

Le Programme d'Exemption de Visa (Visa Waiver Program ou VWP) permet aux ressortissants français d'entrer sans visa sur le territoire des États-Unis pour un séjour touristique ou d'affaires de 90 jours maximum. Deux conditions à remplir :

  • Détenir un passeport conforme aux critères définis par les États-Unis (à lecture optique, électronique comprenant une photographie numérisée ou encore biométrique). Pour plus d'informations, consultez le site internet de l'Ambassade des États-Unis en France :

https://fr.usembassy.gov/fr/visas-fr/visas-de-sejour-temporaire/programme-dexemption-dentretien/

  • Disposer d'une autorisation électronique de voyage (Electronic System for Travel Authorization - ESTA). Pour plus d'informations :

https://esta.cbp.dhs.gov

Les voyageurs qui n'entrent pas dans le cadre du Programme d'Exemption de Visa, ou n'ayant pu obtenir l'autorisation électronique de voyage, doivent solliciter un visa. Pour voyager sereinement à New York et aux États-Unis, suivez les conseils aux voyageurs du ministère français des Affaires étrangères :

consulter la fiche sur les États-Unis.

Cliquez ici pour ajouter l'article à votre carnet de voyage ou pour annuler la sélection.

Adresses utiles

Ambassade des États-Unis en France (fonctions consulaires assurées par l’Ambassade)

Ambassade de France aux États-Unis

Consulat de France à New York

Cliquez ici pour ajouter l'article à votre carnet de voyage ou pour annuler la sélection.

Phrases pratiques

Voici quelques phrases en anglais qui pourront vous être utiles lors de votre séjour à New York :

Bonjour : Hello / Good morning / Good afternoon Bonjour : <em>Hello / Good morning / Good afternoon</em>

Bonsoir : Good evening Bonsoir : <em>Good evening</em>

Au revoir : Goodbye Au revoir : <em>Goodbye</em>

Oui : Yes Oui : <em>Yes</em>

Non : No Non : <em>No</em>

Non, merci : No, thank you Non, merci : <em>No, thank you</em>

Merci beaucoup : Thank you very much Merci beaucoup : <em>Thank you very much</em>

S'il vous plaît : Please S'il vous plaît : <em>Please</em>

Je ne comprends pas : I don't understand Je ne comprends pas : <em>I don't understand</em>

Pouvez-vous répéter ? : Could you repeat ? Pouvez-vous répéter ? : <em>Could you repeat ?</em>

Quelle heure est-il ? : What time is it ? Quelle heure est-il ? : <em>What time is it ?</em>

Pardon : Sorry
Excusez-moi : Excuse me Pardon : <em>Sorry</em><br />
Excusez-moi : <em>Excuse me</em>

Aéroport : Airport Aéroport : <em>Airport</em>

Gare : Train station Gare : <em>Train station</em>

Taxi : Taxi Taxi : <em>Taxi</em>

Hôtel : Hotel Hôtel : <em>Hotel</em>

Hôpital : Hospital Hôpital : <em>Hospital</em>

Banque : Bank Banque : <em>Bank</em>

Téléphone : Telephone Téléphone : <em>Telephone</em>

Je suis (…) : I'm (…) Je suis (…) : <em>I'm (…)</em>

Je recherche (…) : I'm looking for (…) Je recherche (…) : <em>I'm looking for (…)</em>

Quel est le prix de (…) ? : How much is (…)? Quel est le prix de (…) ? : <em>How much is (…)?</em>

Avez-vous (…) ? : Do you have (…)? Avez-vous (…) ? : <em>Do you have (…)?</em>

Où puis-je trouver (…) ? : Where can I find (…)? Où puis-je trouver (…) ? : <em>Where can I find (…)?</em>

Où puis-je acheter (…) ? : Where can I buy (…)? Où puis-je acheter (…) ? : <em>Where can I buy (…)?</em>

Je voudrais (…) : I'd like (…) Je voudrais (…) : <em>I'd like (…)</em>

Cliquez ici pour ajouter l'article à votre carnet de voyage ou pour annuler la sélection.

Bon à savoir

+1
+ numéro du correspondant
-6 : 00
de décalage avec
Paris
Heure d'été > 2e dimanche de mars

Heure d'hiver > 1er dimanche de novembre

BANQUES
Généralement ouvertes du lundi au vendredi de 9h00 à 18h00 et le samedi de 9h00 à 12h00.
ADMINISTRATIONS
Généralement ouvertes du lundi au vendredi de 9h00 à 12h30 et de 14h30 à 17h00.
110 V / 60 Hz

Et les pourboires ?
À New York comme dans le reste des États-Unis, le service n'est pas compris et constitue la rémunération principale du serveur. Les prix affichés dans les restaurants sont indiqués hors taxes et hors pourboires. Il convient donc de laisser un « tip » (entre 15 et 20 % du montant de l'addition). Laisser moins de 15 % (voire rien du tout) signifie que vous êtes très mécontent du service.

Air France vous dévoile...