Menu image travel by air france
Mon carnet de voyage Articles selectionnés Rechercher

Dublin : la capitale qui fait rimer convivialité et intempéries

Si Dublin est familière des pluies et des rafales, c'est qu'elle a un tempérament de granite ! Et c'est pour mieux se parer d'un arc-en-ciel comme d'une écharpe aux couleurs de son équipe favorite, la joie de vivre.

Cette poétesse de l'intempérie n'en est plus à ses averses de jeunesse. Cependant, cela fait bien des rafales que Dubh Linn n'est plus « l'étang noir » que rappelle son étymologie gaélique. Certes, sa baie ressemble à un œil bleu foncé vu des airs. Mais vous verrez, Dublin a de la couleur dans l'âme, comme ce vert qui déferle en vagues le jour de la Saint Patrick. Et si elle était une bière, bien malin comme un Jack O'Lantern celui qui trouverait sa couleur tant elle en change…

A Dublin, la vie est une scène venteuse où les meilleures histoires qui font son sel se racontent sans lassitude… Derby le dimanche à la lumière d'hiver ! Grands soirs aux courses de lévriers pour fêter le week-end ! Remue-ménage mousseux dans les pubs ambrés, sous les tribunes humides… Bouquets de fish and chips brûlant les doigts… Et tant d'autres prétextes au partage d'un bon moment en bonne compagnie.

Dehors, à Dublin, le meilleur confort, c'est celui que vous offre le voisin convivial. Quand ils sortent, les gens de Dublin, comme dirait Joyce, emportent dans leur âme un peu de chaleur et de réconfort. Cette chaleur si particulière, ils la puisent dans les cheminées ronronnantes de leurs salons en velours. Et ils vous l'offriront avec la bonté désarmante qui les caractérise !

Si les chopines du coin semblent destinées aux géants qui peuplent le folklore irlandais, à Dublin, tout convive est le bienvenu au comptoir, pour peu qu'il amène un peu d'histoire. Quant à ses quartiers, ils battent au rythme de trois cœurs – le pub, l'église et le stade – comme le trèfle irlandais. Se faire froid pour mieux se réchauffer dans la foulée près d'un bon rire, d'une bière aux lueurs chaudes ou d'un feu de cheminée : la routine dublinoise vous tend les bras !

Vidéo découverte - Notre tour d'horizon de Dublin et sa région
Vidéo découverte

Notre tour d'horizon de Dublin et sa région

Carte découverte - Notre sélection d'adresses à Dublin et ses alentours
Carte découverte

Notre sélection d'adresses à Dublin et ses alentours

Diaporama

Notre album photos de Dublin

Cliquez ici pour ajouter l'article à votre carnet de voyage ou pour annuler la sélection.
Nouveauté
arts et culture vidéo

Dublin au rythme des stars de la musique

Cliquez ici pour ajouter l'article à votre carnet de voyage ou pour annuler la sélection.
carnet de voyage - road trip

Une semaine pour un tour d'Irlande en liberté

Cliquez ici pour ajouter l'article à votre carnet de voyage ou pour annuler la sélection.
insolite

The Church, du matin jusqu'au soir

Cliquez ici pour ajouter l'article à votre carnet de voyage ou pour annuler la sélection.
musÉe insolite

Contes et légendes au musée du Leprechaun

Cliquez ici pour ajouter l'article à votre carnet de voyage ou pour annuler la sélection.
exploration

Promenade dans les ruines des collines venteuses et verdoyantes de Glendalough

Cliquez ici pour ajouter l'article à votre carnet de voyage ou pour annuler la sélection.
surprenant

The Winding Stair, le bistro littéraire de l'Irlandais un brin poète

Cliquez ici pour ajouter l'article à votre carnet de voyage ou pour annuler la sélection.
charme

The Merrion Hotel, une maison de maître typiquement dublinoise

Cliquez ici pour ajouter l'article à votre carnet de voyage ou pour annuler la sélection.
bar

The Long Hall, dégustation de bière dans une ambiance victorienne

Cliquez ici pour ajouter l'article à votre carnet de voyage ou pour annuler la sélection.
musÉe

The Hugh Lane, la parenthèse artistique de votre séjour dublinois

Cliquez ici pour ajouter l'article à votre carnet de voyage ou pour annuler la sélection.
charme

Schoolhouse Hotel, ou le pensionnat de luxe à l'anglo-saxonne

Ces destinations
devraient vous tenter

Au départ de :